Un homme d'affaires intensément annoncé propose de laisser Space Force utiliser son carburant de fusée progressif. Le Dr Chan donne au capitaine Ali une leçon compressée en phytothérapie.