Container fait irruption dans le laboratoire pour découvrir la réalité de la disparition de Will. Les jeunes hommes tentent de trouver la "porte d'entrée" qui les mènera à Will.