Avec l'aide de Noshiko, le groupe pense à un arrangement visant à découvrir la personnalité de l'avocat. Dans tous les cas, l'apparence de Kate prend des mesures pour tout démolir. Malia rencontre Peter dans le coffre Hale, plongeant ainsi dans son passé.