Shumway arrange furtivement l'un des 100 pour assassiner Bellamy. Dans l'intervalle, les noix psychédéliques fournissent à Octavia une chance de permettre au Grounder de s'éloigner du camp, et Bellamy et Clarke recherchent un entrepôt souterrain à proximité, où ils découvrent des armes militaires.