Au moment où il découvre que l'un des détenus hospitalisés est un morceau de Mission Zulfiqar, Srikant interroge le compagnon du détenu, Moosa, à ce sujet. Quelqu'un appelé Kareem a utilisé la boîte de dépôt. TASC examine la chambre de Kareem, mais Kareem leur donne le feuillet.