Le flash découvre que Captain Cold et Heat Wave sont revenus à Central City. Cette fois, Snart a amené sa petite soeur sociopathe Lisa pour aider à déchaîner la dévastation sur la ville.