DeVoe attaque un A.R.G.U.S. bureau pour terminer sa machine des Lumières; Barry comprend que la meilleure façon d'arrêter DeVoe est de permettre à ses compagnons de l'aider; Barry hésite à risquer la vie de ses compagnons et envisage de jouer en solo avec DeVoe.