Uhtred est un esclave de cuisine sur un navire Viking, mais Aelfric est furieux que Guthred ne l'ait pas tué et brise la coalition, se réunissant avec Erik et Sigefrid pour prendre Durham avec une brutalité sauvage. Pour apaiser Aelfric Guthred offre à sa sœur Gisela en mariage mais Gisela, en adoration avec Uhtred, ne peut pas et cherche un isolement total. Dans le Wessex, Alfred organise le mariage de sa petite fille Aethelflaed avec le jeune seigneur de Mercia Aethelred et envoie Hild et Ragnar pour protéger Uhtred, ce qu'ils réalisent lorsque le navire arrive à terre pour l'hiver. Uhtred est réuni avec Gisela mais Alfred détient le ...