Le décès de Carmine ouvre de nouvelles blessures, tandis que le cousin Tony doit mettre son passé derrière lui. Tony Soprano, en attendant, trouve un double crosser.