Daryl, Tyreese, Michonne et Bob se rendent à l'école vétérinaire en marchant à la recherche de médicaments. Rick et Carol se hâtent vers une ville voisine où ils découvrent deux égarés non infectés.