Ayant découvert Russell Edgington, l'ancien roi du Mississippi est fait prisonnier et placé dans une cellule de l'Autorité. Ne comprenant pas exactement ce qui pourrait leur arriver à leur arrivée, Bill et Eric sont heureux de voir que Roman les salue de tout cœur. Roman conclut qu'il exécutera Russell immédiatement. Russell a évidemment ses propres arrangements. Jason révèle à Sookie ce qu'il a découvert sur la disparition de leurs parents et ils se dirigent vers le club de danse féerique. Là, on leur dit que leurs parents ont eu un vampire qui les a massacrés. Terry révèle à Arlene la réalité de tout le monde ...