Pada pendekatan mereka ke Omashu, Tim Avatar terpaksa melakukan perjalanan di bawah tanah untuk menghindari serangan Bangsa Api. Iroh dan Zuko menyesuaikan diri dengan kehidupan sebagai penjahat.