Sebuah pesan membingungkan muncul dalam bundel yang diarahkan ke Spesialis, mendorongnya, Graham, Yaz, dan Ryan untuk menjelajahi bulan pusat distribusi yang mengelilingi Kandoka, dan rumah pengecer terbesar sistem kosmik.