Setelah menyelamatkan Kayo, Satoru berusaha mendekati korban berikut yang menjadi fokus algojo. Ketika ia mengejar petunjuk, data baru tentang algojo ditemukan.