Diminish dan Olivia menyelidiki penampilan terbaru dari seorang saksi mata, selain September, yang menculik seorang wanita muda. August mencegahnya melompat ke pesawat yang akan jatuh.