Marty menemukan jalan di sekitar Snells. Charlotte meminta seorang pengacara. Byrdes mendapatkan pertemuan dengan komisi perjudian, yang dukungannya menyertai pertanyaan besar.