Nancy dan Jonathan mengejar petunjuk, Steve dan Robin menandatangani sebuah misteri penting, Max dan Eleven pergi keluar kota untuk berbelanja. Billy yang terguncang memiliki mimpi yang mengganggu.