Sementara Silvio menderita influenza musiman, Chris dan Paulie menjalankan berbagai macam upaya untuknya, yang menyebabkan pasangan ini kehilangan semua arah di daerah berhutan dan hampir membeku sampai mati sementara usaha Tony dengan Gloria berubah menjadi masam seperti halnya hubungan Meadow dengan Jackie Jr.