Kumpulan itu mengunjungi sebuah bandar di mana seorang peninjau kristal tinggal yang dikatakan tidak betul. Aang cuba menunjukkan kepada Katara bagaimana perasaannya terhadapnya.