Keberangkatan diatur dan legenda berusaha untuk berpisah dari penjara pada hari itu. Walau begitu, masalah akan timbul ketika Azula, Mai dan Ty Lee muncul di penjara.