Pete Campbell melanggar jejak itu apabila dia mencuba pemikiran untuk pertempuran iklan ke kepala Bethlehem Steel tanpa mendedahkan kepada Don Draper. Draper memerlukannya ditamatkan tetapi belajar senaman dalam isu perundangan korporat. Pete lebih baik separuh perlu membeli loteng Manhattan tetapi dia perlu bergerak ke arah penjaga sejuk dan tidak dapat diakses untuk pendahuluan. Undang-undang Pete, dalam apa jua keadaan, tidak dapat dielakkan secara progresif.