Pakai mempunyai hujung minggu liar yang hilang selepas memenangi geran CLIO, sementara Peggy terpaksa bekerja sepanjang hujung minggu di penginapan dengan kolaborator "mati". Pada masa yang sama, Peter marah selepas mendapati bahawa rakan-rakan yang berbeza mengecualikan Ken Cosgrove.