Ia adalah satu kebuntuan musim yang benar-benar mengambil bentuk sebagai S.H.I.E.L.D. mengambil alih sarang, dan apabila strategi yang menyeluruhnya akhirnya ditemui, kumpulan itu mesti bergerak.