Tyrone dan Tandy menuju ke pengukuran Loa untuk menghentikan kekuatan yang menjijikkan yang melemahkan New Orleans, dan mereka menentang isu-isu individu yang telah mengekang mereka; Mayhem dan Evita berusaha keras untuk menahan ancaman dalam pengukuran yang sebenarnya.