Ketika Michael menyelesaikan rancangan untuk percutian itu, para perancang keluarga mulai menghidupkannya. Kemudian, Whistler merenung penyeberangan dua kali ketika Sofia dilemahkan.