Berikutan dua minggu bekerja, kumpulan itu masih tidak mempunyai gambar objektif utama mereka, Avon Barksdale. Freamon mempunyai jawapan apabila dia mendengar Avon adalah pejuang Emas Sarung tangan. Hasilnya dekat dengan pemberontakan di menara, Lt. Daniels kekal oleh orang-orangnya walaupun dia fikir mereka bodoh untuk melakukan apa yang mereka lakukan. Dia mengatur untuk mengarahkan serangan ke atas unit pendakian rendah dalam tugas-tugas yang belum dipersalahkan oleh McNulty dan akan menyerang serangan yang hanya ditubuhkan untuk muncul. Kecewa dengan perkakasan ketinggalan zaman yang perlu mereka bekerjasama, McNulty meminta rakannya di FBI untuk ...