Os santos finalmente aparecem no Polo Norte. Seja como for, para Katara, a excursão pode ter sido inútil, já que o Mestre Pakku não mostrará as jovens dobras d'água.