Aang recebe orientação de Guru Pathik no Templo do Ar Oriental; Sokka é reunido com seu pai tragicamente falecido; A princesa Azula tem algo oculto vindo para seus inimigos; Tio e Zuko dirigem seu próprio café.