Simon e Daphne devem se dirigir pessoalmente à rainha para reprimir os rumores sobre sua brincadeira no jardim. Penelope está desapontada com o plano de casamento de Marina.