No momento em que fantasmas do passado e do futuro se agrupam em suas vidas, o Especialista e Clara são lançados em um empreendimento que os leva ao limite mais distante do universo.