Uma mensagem intrigante aparece em um pacote encaminhado para o Especialista, levando-a, Graham, Yaz e Ryan a explorar a lua do centro de distribuição que circunda Kandoka e a casa do maior varejista do sistema cósmico.