Surdos e Odis se unem, Josto procura vingança, Oraetta encontra um novo trabalho, Gaetano entra em ação e Zelmare e Swanee ajudam os Smutneys com sua obrigação.