À medida que os observadores se aproximam, Walter e September trabalham freneticamente para terminar o arranjo, mas um obstáculo após o outro perturba seu avanço.