Um ano após o desenvolvimento da consciência do sintetizador, Leo ainda está em um estado de insensibilidade, deixando Max, Mia e Flash para acelerar uma harmonia desconfortável com o terrível mundo humano. A batalha de Laura pelos direitos dos sintetizadores ganha um impulso surpreendente.