Brian ajuda os agentes Harris e Boyle a pesquisar o homicídio de um operador renunciado do FBI e fica surpreso ao descobrir uma conexão com o líder escorregadio de um infame cartel de medicamentos. Além disso, Brian se reconecta com um interesse amoroso passado.