Russ descobre o caráter real do agente Petty e toma providências para assassinar, pegar e escapar. Wendy descobre um negócio perfeito para adicionar ao portfólio da Byrde.