Um homicídio chocante agita a divisão de classe da Snowpiercer; Melanie delega um revolucionário arriscado para ajudar a iluminar o assassinato - Andre Layton, o investigador de homicídio culposo duradouro do mundo.