As repercussões do seqüestro de Abel fazem com que os Filhos se recuperem - particularmente Jax, cuja melancolia o leva a uma luta mais profunda sobre seu futuro com o MC. Enquanto isso, Gemma, ainda em fuga, recebe notícias repentinas de um tempo atrás.