Furius e Cossinius não podem capturar a força armada de escravos dissidentes, nem manter seus arranjos apropriadamente em mistério. Reconhecendo que esconder será muito mais difícil no inverno, Spartacus escolhe pegar uma cidade. Primeiro, ele e um bando de criminosos esgueiram-se para a mansão dos oficiais para matá-los. O Senado teme que a própria Roma possa ser comprometida, mas precisa de bens e homens para montar uma força armada adequadamente grande. Então, Metellus vai para Marcus Crassus, extremamente rico e agressivo, que reconhece, para a decepção da criança ansiosa Tiberius sem organizar um status ou comando conforme necessário, e privar-se sem parar ...