Scott e seus companheiros correm para entender como pegar o Werecoyote antes que ele seja perseguido enquanto Derek e Peter são libertados da escravidão por um parceiro rebuscado.