Caitlin leva Barry para um bar de karaokê, confiando que os dois conhecerão outra pessoa; A Cisco contempla a perigosa recomendação de Hartley; Henry se esgueirando o empurra para a dificuldade.