Aethelflaed e Uhtred fazem parceria com o governante galês Hywel para confrontar os braços de Cnut de mil guerreiros na Batalha de Tettenhall, confiando que eles se unirão aos soldados de Edward.