Joe Blake, um candidato da oposição, deixa a Alemanha em Nova York com frete pelo Colorado imparcial. No japonês San Francisco, Juliana Crane recebe da irmã a filmagem dos Aliados vencedores da guerra e um passe de transporte para o Colorado. Lá, ela conhece Joe. Joe descobre um mistério sem graça.