Após nublar a razão real da polícia do bairro, Ralph e Yunis conversam com observadores da celebração da caverna, enquanto Holly e Andy visitam a cena; mais tarde, o encontro considera seu melhor curso de ação enquanto Claude gerencia seu trabalho.