Avon Barksdale está ficando desconfiado e acredita que está sendo visto. Ele também enfatizou que seu telefone está sendo tocado. Ele também acredita que há um problema na equipe de D'Angelo e é aconselhado a não pagar ninguém até que tudo esteja combinado. D'Angelo não fica muito satisfeito ao saber que Avon deu a Stinkum outro domínio. O juiz Phelan visita o esquadrão para assinar os mandados para clonar o pager de D'Angelo Barksdale. Os números que estão reunindo são codificados e não são um bom presságio. Det. Prez Pryzbylewski faz sentido em qualquer caso. McNulty e Greggs tentam obter dados de Omar.