Com o grupo em confusão, Dick e os outros prometem fazer o possível para poupar a vida de Jason. A culpa de Gar pela captura de Jason confunde o crucial, o obscuro mistério de Rachel continua perplexa.