Jack face o urgență cu un fals prizonier într-un magazin din colț, prinzându-l pe Kalil și câțiva privitori nevinovați pentru a-i cumpăra lui Chloe mai multe oportunități de a face satelitul de observație să funcționeze corespunzător.