Jack și Audrey se îndepărtează cu Tony Almeida după ce s-au îndepărtat de asupritorii bazați pe frică și se familiarizează cu bărbatul pe care îl caută este un reprezentant al lui McClennan-Forrester.