În timp ce Jack îl urmărește pe Henderson, CTU descoperă că cei care fac frică intenționează să livreze gaze nervoase într-o clinică de urgență, în timp ce dramatizarea continuă în interiorul Președinției.