Casa Albă are nevoie de un tip de toamnă, Jack încearcă să-l asigure pe acel individ, Dana își urmărește fostul, Cole o urmărește, iar CTU găsește sprijin dintr-o sursă improbabilă.